by Neža | Jun 21, 2023 | Prevajanje
Okoli 85 milijonov ljudi na svetu govori italijansko in ni skrivnost, da je zaradi tega prevajanje zelo iskana storitev. Poleg angleščine, nemščine in španščine je to eden izmed izmed evropskih jezikov z daljšo zgodovino. Podobno kot za druge jezike za italijanščino...
by Neža | May 15, 2023 | Prevajanje, Sodno overjeni prevod
Evropska unija (EU) je eden največjih in najpomembnejših gospodarskih akterjev na svetu, ki nudi številne priložnosti za financiranje in sodelovanje za podjetja, organizacije in posameznike. Da bi se uspešno prijavili na razpise EU, je pogosto potrebno zagotoviti...
by Neža | May 15, 2023 | Prevajanje, Zanimivosti
Globalizacija in tehnološki napredek sta pripeljala do povečanja mednarodne trgovine in poslovnih priložnosti. Z rastjo poslovanja na mednarodni ravni postaja vedno pomembnejše, da so etikete izdelkov, navodila za uporabo in tehnična dokumentacija jasna, razumljiva...
by Neža | Apr 24, 2023 | Prevajalska agencija, Prevajanje
Italijanščina je eden od najpomembnejših jezikov v mednarodnem poslovanju in zaposlitvah, z več kot 65 milijoni govorcev po vsem svetu. Italija je tudi ena največjih gospodarskih sil v Evropi in svetu, z močnim vplivom v sektorjih, kot so moda, avtomobilizem,...
by Neža | Apr 23, 2023 | Lektoriranje, Prevajalska agencija
Na tisoče ljudi se vsako leto preseli v Slovenijo iz sosednjih držav, kot so Srbija in Bosna in Hercegovina, v iskanju boljših delovnih možnosti ali želje po študiju. Pri načrtovanju kariere v Sloveniji mora vsak posameznik poskrbeti, da ima potrebno dokumentacijo za...